KudoZ question not available

Greek translation: ραμποτέ επένδυση, ραμποτέ επιφάνεια

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:beaded board
Greek translation:ραμποτέ επένδυση, ραμποτέ επιφάνεια
Entered by: Χριστίνα Καριποπούλου

06:36 Oct 19, 2019
English to Greek translations [Non-PRO]
Construction / Civil Engineering
English term or phrase: beaded board
We are going to do the beaded board on the ceiling.
Χριστίνα Καριποπούλου
Local time: 02:35
ραμποτέ επένδυση, ραμποτέ επιφάνεια
Explanation:
θηλυκωμένα πηχάκια

Beadboard is a type of wall board originally made out of individual pieces of wood that locked together in a tongue and groove fitting. The boards were installed vertically around the room, typically as wainscoting. Today's beadboard is available in the same tongue and groove fitting, as well as in large panels that have the vertical lines tooled on by machines. This classic look can be added to any room of the home, including the bathroom, to bring instant style and detail to the space.
https://homeguides.sfgate.com/use-beadboard-bathroom-walls-5...

https://www.google.com/search?q=ραμποτέ&newwindow=1&client=f...
Selected response from:

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 00:35
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ! Πράγματι είναι το ραμποτέ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4ραμποτέ επένδυση, ραμποτέ επιφάνεια
Nick Lingris


  

Answers


56 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
ραμποτέ επένδυση, ραμποτέ επιφάνεια


Explanation:
θηλυκωμένα πηχάκια

Beadboard is a type of wall board originally made out of individual pieces of wood that locked together in a tongue and groove fitting. The boards were installed vertically around the room, typically as wainscoting. Today's beadboard is available in the same tongue and groove fitting, as well as in large panels that have the vertical lines tooled on by machines. This classic look can be added to any room of the home, including the bathroom, to bring instant style and detail to the space.
https://homeguides.sfgate.com/use-beadboard-bathroom-walls-5...

https://www.google.com/search?q=ραμποτέ&newwindow=1&client=f...

Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 00:35
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 71
Grading comment
Ευχαριστώ πολύ! Πράγματι είναι το ραμποτέ.
Notes to answerer
Asker:

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search