grease caps (DBY connectors)
Greek translation: Πώμα γράσου (συζευκτήρας [σχήματος] «Υ» υπόγειων καλωδίων)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:30 Aug 18, 2005 |
| English to Greek translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / Irrigation System | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Costas Zannis Local time: 10:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Πώμα γράσου (συζευκτήρας [σχήματος] «Υ» υπόγειων καλωδίων) |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4| grease caps (dby connectors) Πώμα γράσου (συζευκτήρας [σχήματος] «Υ» υπόγειων καλωδίων) Explanation: Grease cap = πώμα γράσου / πώμα με γράσο. Τα καλώδια συνδέονται και το σημείο της σύνδεσης προστατεύεται από υγρασία και οξείδωση με γράσο που περιέχεται μέσα στο συζευκτήρα (connector). Βλ. σχετικά: DBY = DIRECT BURRY Y-CONNECTOR, θα το επέδιδα «συζευκτήρας (σχήματος) «Υ» υπόγειων καλωδίων. DIRECT BURRY Y-CONNECTOR bulk. 2 - 7,5 mm². 100. 80610594378. 1.50. UY2. SCOTCHLOK Connector met vetvulling. 0,4 - 0,9 mm. 1000. DE610040003 ... cms.3m.com/.../FccReFQ/viewimage.jhtml?_DARGS=%2F%2FWCMS_ cache%2F%2F5%2F6%2FWCMS2779-6.jhtml.1_A&_DAV=5 http://www.acclima.com/Media/RS500 Users Guide and Installat... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 8 mins (2005-08-18 14:38:43 GMT) -------------------------------------------------- Δες και φωτογραφία με επεξηγήσεις. http://www.toro.com/sprinklers/irrmisc/greasecaps/53687.html -------------------------------------------------- Note added at 1 hr 16 mins (2005-08-18 14:47:12 GMT) -------------------------------------------------- Κι όσο το σκέπτωμαι, θα μπορούσες να το αποδωθεί ως \"συζευκτήρες γράσου\" |
| |
Grading comment
| ||
