This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Hebrew
  3. Education / Pedagogy

breakoffs

Hebrew translation: קטגוריות או קטגוריות ציונים

15:20 Mar 2, 2010
English to Hebrew translations [PRO]
Social Sciences - Education / Pedagogy
English term or phrase: breakoffs
Allow teachers to override grading scale score breakoffs
Ruth Rubina
United States
Local time: 22:44
Hebrew translation:קטגוריות או קטגוריות ציונים
Explanation:
example sentence:
Course grades will be based on a percentage of total possible points. The grading scale will approximate the normal break-off points to a category.
100-90 A
89-80 B
79-70 C
69-60 D
59-below F
Selected response from:

gilad dvir
Local time: 05:44
Grading comment
תודה רבה
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4קטגוריות או קטגוריות ציונים
gilad dvir
3רשימות לא רציפות של המרת ציון לאחוזים
Pnina


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
קטגוריות או קטגוריות ציונים


Explanation:
example sentence:
Course grades will be based on a percentage of total possible points. The grading scale will approximate the normal break-off points to a category.
100-90 A
89-80 B
79-70 C
69-60 D
59-below F


Example sentence(s):
  • see: www.wiu.edu/engrtech/syllabi/spring10/met105-1&2-dirksen-sp10.pdf
gilad dvir
Local time: 05:44
Specializes in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 8
Grading comment
תודה רבה
Login to enter a peer comment (or grade)

19 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
רשימות לא רציפות של המרת ציון לאחוזים


Explanation:
אני מוסיפה ציטוט
"configuration of the score breakoff points for each letter grade. For example, if you set the score break off points for A+, A, and A- to 99, 91 and 90 respectively, a student with 99% to 100% would have an A+..."


--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2010-03-03 11:18:37 GMT)
--------------------------------------------------

אני מוסיפה גם ציטוט בעברית
"לנוחות המורים המעוניינים להציג את הציונים באחוזים מצורפת להלן טבלה המציגה את מקסימום הנקודות האפשרי בכל משימה והסבר בדבר המרת הציון לאחוזים."
-cms.education.gov.il/NR/.../1_GENERAL_TEACHER_GUIDE_H.pdf


    Reference: http://phpxref.com/xref/focussis/Help.php.source.txt
Pnina
Israel
Local time: 05:44
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search