Apr 26, 2020 12:54
4 yrs ago
13 viewers *
English term
frontline worker
COVID-19
GBK
English to Hindi
Science
Medical (general)
Definition from
Cambridge Dictionary:
Used to describe an employee who deals directly with customers or patients, or who is directly involved in making a product.
Example sentences:
'We Should Reward Them': Senate Democrats To Push For Frontline Worker Hazard Pay (NPR)
Across Maine, frontline health care workers brace for coronavirus cases to ‘explode’ (Bangor Daily News)
'Long-serving' nurse latest frontline worker to die after coronavirus diagnosis (Mirror)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +1 | अग्रणी कार्यकर्ता |
Vinita Sharma Dubey
|
Change log
Apr 22, 2020 00:58: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 26, 2020 12:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Apr 29, 2020 17:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 6, 2020 13:54:
May 26, 2020 13:55:
Jun 25, 2020 13:54:
Proposed translations
+1
4 hrs
Vinita Sharma Dubey
Translation & localization Eng - Hindi
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi
अग्रणी कार्यकर्ता
मैंने यह उत्तर अपने परिचित भाषाविदों से परामर्श के आधार पर दिया है। आशा है सुधीजनों को यह उपयुक्त लगेगा। यदि प्रयास अच्छा लगे तो अपनी टिप्पणियों से मेरा मनोबल बढ़ाएँ अथवा मार्गदर्शन करें।
आप इसमें और अधिक उदाहरण भी जोड़कर इसे पुष्ट कर सकते हैं।
धन्यवाद।
आप इसमें और अधिक उदाहरण भी जोड़कर इसे पुष्ट कर सकते हैं।
धन्यवाद।
Definition from
own experience or research:
प्रथम पंक्ति में, सबसे आगे अथवा सबसे पहले समस्या का सामना करने वाले कार्यकर्ता।कोरोनावायरस महामारी का सामना सबसे पहले चिकित्सा व सुरक्षा के काम में लगे व्यक्तियों को करना होता है इस प्रकार वे इस स्थिति में अग्रणी कार्यकर्ता हैं।
Example sentences:
कोरोनावायरस की त्रासदी से लड़ाई में अग्रणी कार्यकर्ताओं की भूमिका सराहनीय है। हमें चिकित्सक, पुलिस आदि अग्रणी कार्यकर्ताओं का पूरा सहयोग करना होगा तभी उनके इस अथक परिश्रम का कुछ लाभ हो पाएगा। (स्वयं का अनुभव �)
Something went wrong...