Oct 9, 2020 00:54
3 yrs ago
10 viewers *
angol term
banner blindness
GBK
angol - magyar
Marketing
Reklám / PR
Definition from
MarketingTerms.com:
the tendency of web visitors to ignore banner ads, even when the banner ads contain information visitors are actively looking for.
Example sentences:
We first documented banner blindness among web users in 1997, through traditional usability testing. Then, we replicated this finding in more detail in 2007 when we conducted a major eyetracking study. (Nielsen Norman Group)
To overcome banner blindness, create better ads. How? By concentrating on what your visitors are interested in. It’s about their needs, not yours! (Jeff Bullas)
A recent report by Mary Meeker suggested that personalisation was the key to overcoming banner blindness or ad fatigue. (Bannerflow)
Proposed translations
(magyar)
| 5 +2 | bannervakság |
Noémi Németh
|
Change log
Sep 30, 2020 18:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 9, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 12, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Oct 19, 2020 01:54:
Oct 30, 2020 13:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
13 nap
Noémi Németh
Magyarország
Magyarország
Magyarország
>17,000 pages + 11,000 video minutes
Native in: magyar (Variant: Hungary) 
Works in: angol - magyar, magyar - angol
Related KudoZ points
:
4
Selected
bannervakság
Definition from
Mediapedia:
Az a jelenség, mely szerint a [felhasználó]?k egyre kevésbé veszik észre az oldalakon elhelyezett reklámokat, egyre kevésbé hat rájuk a látóterületükben megjelenő banner. Ezt nevezzük bannervakságnak, mely felhívja a hirdetés készítők figyelmét, hogy az elcsépelt megoldásokat kiszűri a felhasználó figyelme, így azok üzenete iránt teljesen érdektelenné válna.
Example sentences:
A bannervakság az a jelenség, mely során az internetet aktívan használók automatikusan kihagyják a bannereket, tekintetük elkerüli a bannert. (Elemzésközpont)
A bannervakság arra a tudatos vagy tudatalatti tendeciára utal, amellyel az emberek ignorálni tudják a bannerhirdetéseket. (Ecommerce Bridge)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...