20:59 Jun 27, 2005 |
English to Hungarian translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Hajdu Local time: 10:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | [értékesítési / reklám- / marketing-] [-anyag / -kiadvány / -dokumentum] |
|
[értékesítési / reklám- / marketing-] [-anyag / -kiadvány / -dokumentum] Explanation: Az első [x] zárójelben lévőkből többet is lehet egyszerre a kifejezésbe vonni. Példa: "értékesítési és marketingdokumentum" "Marketing collateral is brochures, flyers, letters produced by a marketing department or advertising agency to educate prospective customers about a business firm's products." -------------------------------------------------- Note added at 53 mins (2005-06-27 21:52:48 GMT) -------------------------------------------------- Eszembe jutott, hogy sokszor hallottam a \"szóróanyagok\" kifejezést. Lehet, hogy ez a legjobb, egyesíti magában a fentieket. Létezik Magyar-Angol, Angol-Magyar vállalkozói marketingszótár (Dr. Hoffmann Isvánné). Nekem nincs meg. Reference: http://www.usbrn.com/datadict.asp?txtSrchWord=Marketing |
| |
Grading comment
| ||