Katalin Szilárd Aug 9, 2012:

Ok, értem Köszi a felvilágosítást. Tehát lutri...

Katalin Horváth McClure Aug 9, 2012:

A szabályoknál ott a link a GYIK-hez "2.1 - What constitutes "term help" as defined in rule http://www.proz.com/siterules/kudoz_general/1.1#1.1 ?

KudoZ questions can be used to ask for help on terms or idiomatic expressions.

A group of words (up to approximately 10) should be posted in a single question only when they constitute an unbreakable unit, such as an idiomatic expression (e.g. 'a jack of all trades and master of none') that may be several words long and where omitting any part would not formulate the question correctly.

Askers can also ask for help in understanding the meaning of a sentence, word order, a grammatical issue or the difference between two terms, but this should be done in the corresponding monolingual language pair. Monolingual KudoZ questions can be asked by selecting the same language for both source and target languages."

DE:
Még ha szabályt is sért a kérdés, ha van beérkezett válasz, akkor a KudoZ-editorok nem törölhetik. A rendszer egyszerűen nem engedi. Régen a moderátorok törölhették, de úgy tudom, mostanában már ők sem, csak az alkalmazottak.
Gondolom előfordulhat, hogy egy-egy alkalmazott nem jól itéli meg a kérdés tartalmát, ez esetenként vitatható.

Katalin Szilárd Aug 9, 2012:

Akkor szoktam support ticketet küldeni, ha a válaszomat törlik. Pont kapóra jött, hogy ennél a kérdésnél írtad meg, hogy ez tíz szó alatt van.

http://www.proz.com/forum/kudoz/230542-kudoz_and_site_rules_...

Katalin Horváth McClure Aug 9, 2012:

Ez éppen egy kifejezés DICOM attributes' dump
DICOM -jelző
attributes -főnév
dump -főnév de az attributes birtoka: "dump of the DICOM attributes"
ÉS
Ha van beérkezett válasz, akkor a KudoZ-editorok nem törölhetik, csak staff, de általában ott szokták hagyni.
De küldjél nyugodtan support requestet, az segíti legjobban a kérdezőt.

Katalin Szilárd Aug 9, 2012:

Mert eddig one term volt Szerintem változott. Ha a kérdés több, mint 1 kifejezést (termöt) tartalmazott, akkor törölték. Még akkor is ha összefüggött a 2 vagy 3 term.

Katalin Horváth McClure Aug 9, 2012:

Nem változott semmilyen szabály Nézd meg a szabályokat és a GYIK-et. Évek óta ugyanaz. Nem értem a kérdésedet.

Katalin Szilárd Aug 9, 2012:

Van valakinek arról információja, hogy mióta változtatták meg ezt a Kudoz szabályt és a halandó egyszerű memberek vagy userek miért nem kapnak erről automatikusan email értesítést? 2 hónappal ezelőtt még az volt, hogy bármennyi választ kapott egy kérdés és akárhány agree volt egy válasznál, és akárhány napja volt fent a kérdés a Kudoz oldalon, akkor is törölték, ha több mint 1 kifejezést kérdezett a kérdező. Miért nem kap a "halandó" ember értesítést arról, hogy ez a szabály megváltozott? Nem lehet minden nap a Kudoz rules böngészni, hogy a sok ezer szabály között milyen új szabályok vannak és miket változtattak meg ...

Katalin Horváth McClure Aug 9, 2012:

Miért "a mondat"? Nyugodtan beletehetted volna a kérdés mezőbe, ez tíz szó alatt van, és összetartozik. A szószedet miatt kell így.