Oct 5, 2009 08:35
14 yrs ago
4 viewers *
English term

squeegee

English to Indonesian Other Art, Arts & Crafts, Painting
squeegee

Proposed translations

32 mins

sekuji

Enaknya: "sekuji"
Alat pembersih dari karet dengan adanya sikat yg digunakan dalam fotografi utk menyerap air dari potret.
Something went wrong...
3 hrs

penyeka

A squeegee is a tool with a flat, smooth rubber blade, used to remove or control the flow of liquid on a flat surface. It is used for cleaning and in printing.

http://encyclopedia.thefreedictionary.com/squeegee

se·ka /séka/ v,
me·nye·ka v menyapu (menggosok dsb) dng kain dsb supaya bersih (kering dsb)

http://pusatbahasa.diknas.go.id/kbbi/index.php
Something went wrong...
18 hrs

alat pengepel

jawaban alternatifnya adalah alat pengepel
Something went wrong...
19 hrs

tongkat pel

Tongkat yang ujungnya memiliki pencengkam kain pel. Bentuk kain: siku, grumbul. Bahan: handuk, sumbu, spons, dll.

Example sentence:

... agar setelah pemakaian kita membiasakan diri untuk membilas pel spons dengan larutan sabun dan air hangat, lalu mengeringkannya dengan meletakkan tongkat pel dalam posisi terbalik.

Something went wrong...
3 days 19 hrs

rakel

Rakel adalah istilah yang biasa digunakan untuk squeegee dalam dunia penyablonan (screen-printing) di Indonesia. Mungkin berasal dari bahasa Jerman.
Fotonya:
http://2.bp.blogspot.com/_n-tte7aQSEs/SNmt1GLm5TI/AAAAAAAAAB...
http://zigzagline40.blogspot.com/2008/09/new-to-screen-print...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search