Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
jump online
Indonesian translation:
langsung online
Added to glossary by
David Andersen
Apr 22, 2015 00:30
9 yrs ago
English term
jump online
English to Indonesian
Other
Computers: Systems, Networks
Kalimat lengkapnya terdapat dalam brosur mempromosikan fasilitas kota XXX. Thanks to XXX City Council, you can jump online and receive free wi-fi in the YYY Mall, and in 33 XXX libraries.
Proposed translations
(Indonesian)
3 +4 | langsung online | Arif Rakhman |
3 | terjun online | Rudolf Frans Maulany |
3 | online secara otomatis | bayu diantoro |
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
langsung online
Seperti melompat yang membuat kita seketika berpindah posisi, asumsi saya melakukan perubahan drastis sehingga kini terhubung ke internet tak perlu lagi kepayahan dan malah tak terasa, tahu-tahu sudah online saja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih semua yang langsung online untuk memberi jawaban."
3 days 18 hrs
terjun online
terjun online
istilah jump lebih dekat dengan padanan terjun dn dinamis
istilah jump lebih dekat dengan padanan terjun dn dinamis
6 days
online secara otomatis
IMHO.
Something went wrong...