Jun 1, 2020 19:54
3 yrs ago
7 viewers *
English term
overpowered
GBK
English to Indonesian
Tech/Engineering
Games / Video Games / Gaming / Casino
Definition from
pixelkin:
(adj.) Referring to equipment or weapons that give players a huge advantage over others.
Example sentences:
Be it within the context of their own universe or just in general, some characters in games seem pretty overpowered. (thegamer)
With video games primarily existing as escapism and wish fulfillment, it stands to reason that the arsenals of most video games are stocked with overpowered weapons of all types [...] (screenrant)
Whatever your experiences with these video game characters, they may be overpowered to an absurd level. (ranker)
Proposed translations
(Indonesian)
| 5 +2 | terlalu kuat |
Andriys Ariesson Harieska Prajas
|
Change log
Jun 1, 2020 19:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 1, 2020 19:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jun 4, 2020 21:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jun 11, 2020 20:55:
Jun 28, 2020 02:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
6 hrs
Andriys Ariesson Harieska Prajas
Indonesia
Indonesia
Indonesia
Andriys Ariesson Harieska Prajas 
Prime quality with reasonable price
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
terlalu kuat
Istilah overpowered (OP) di dunia game biasanya dipadankan dengan terlalu kuat. Ini sangat umum digunakan di game.
Definition from
Duniagames:
Overpowered (OP) - Saat dimana suatu item atau karakter terlalu kuat
Example sentences:
OP (Over Powered) – Kekuatan hero atau kombinasi item yang dianggap terlalu kuat sehingga sulit untuk dihadapi. (Techinasia)
OP adalah bahasa slang yang biasa digunakan pada game daring. OP sendiri merupakan singkatan dari Over Powered, alias terlalu kuat. (Quora)
Pemain game MOBA pasti akrab dengan istilah nerf, kan? Yap, nerf adalah istilah dimana suatu hero mengalami penurunan kemampuan yang dilakukan oleh pihak developer. Hal ini biasanya dilakukan karena hero tersebut dianggap terlalu kuat alias overpowered. (Line)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...