Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
common set of values
Indonesian translation:
tataran nilai-nilai yang sama
English term
common set of values
=====================================================
Proposed translations
Indonesia
IT,Loc,Interpreter,Business,Marketing,HR
Native in: Indonesian 
, Sundanese (Variant: Asli)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Sundanese, and 6 more.
tataran nilai-nilai yang sama
Australia
Indonesian & Javanese
Native in: Indonesian , Javanese
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian, Javanese to English, and 1 more.
seperangkat nilai umum
Indonesia
Creating value in your business
Native in: Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, English to Javanese, and 1 more.
sekumpulan nilai bersama
(Budaya organisasi adalah penting, karena biamana biaya transaksi adalah rumit dan mendua untuk organisasi, maka sekumpulan nilai dan kepercayaan yang dianut secara bersama dibutuhkan sebagai suatu mekanisme yang mengatur).
http://elearning.upnjatim.ac.id/courses/01017/document/BUDAY...
Nilai bersama (Common Values): Tingkatan dimana anggota masyarakat berbagi nilai, terutama ide-ide atau nilai untuk kepentingan bersama sebagai pengganti kepentingan anggota per anggota masyarakat.
http://arsury.blogspot.com/2009/02/pemberdayaan-masyarakat.h...
Mengenai sumber nilai dapat bersumber dari agama, nilai bersama (common values) dan dari khasanah lokal.
http://www.slideshare.net/AhmadWahyudinRocknRoll/pendidikan-...
Indonesia
Reliable with verified legal credentials
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
seperangkat nilai bersama
Proses yang pertama adalah Values Adoption Proces (VAP) ’Proses Adopsi Nilai’, menggambarkan sebuah metodologi yang memberikan sebuah cetak biru untuk membantu membimbing sebuah organisasi melalui serangkaian langkah, latihan, dan diskusi untuk mengembangkan seperangkat nilai bersama.
Indonesia
Legal, Marketing, Biz, Software, Games
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
satu set nilai umum
Nilai-nilai yang biasa dijumoai pada organisasi, a.l. kebersamaan, kesetiaan, kesetaraan, dan keke lainnya. :)
Indonesia
Just do the best
Native in: Indonesian (Variant: Javanese)
Works in: English to Indonesian, English to Javanese
Something went wrong...