Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to inform the pricing of the works
Indonesian translation:
untuk mengetahui/menentukan besarnya biaya pengerjaan proyek
Added to glossary by
Kardi Kho
Dec 28, 2005 22:34
18 yrs ago
4 viewers *
English term
tjmh (X)
to inform the pricing of the work
English to Indonesian
Other
Law: Contract(s)
Basis of tender:
- All applicants will receive identical sets of tender documents.
- It will be assumed that any company submitting a tender return will have inspected the site or sample sites to inform the pricing of the works.
- All applicants will receive identical sets of tender documents.
- It will be assumed that any company submitting a tender return will have inspected the site or sample sites to inform the pricing of the works.
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +1 | lihat penjelasan |
Kardi Kho
|
| 4 | untuk mengetahui pembiayan pekerjaan |
nuvo
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
lihat penjelasan
Setiap perusahaan yang mengembalikan formulir tender dianggap telah mengunjungi/menginspeksi lokasi atau lokasi sampel untuk mengetahui/menentukan besarnya biaya pengerjaan proyek(?).
SM
SM
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you people"
16 mins
untuk mengetahui pembiayan pekerjaan
Calon pemasang tender sudah mengetahui berapa nilai tender, berapa yang harus dicadangkan dan seterusnya
Something went wrong...