Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
patches
Indonesian translation:
koyok
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-02-01 10:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 28, 2015 11:57
9 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) 
Works in: English to Indonesian
patches
English to Indonesian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Saya kurang yakin jika yang dimaksud di sini adalah patch seperti aid-bandage/plester.
Kata tersebut ada dalam tabel obat-obatan yang dipakai untuk ADHD.
Nama Merek: Catapress
Nama Generik: Clonidine
Jenis Obat: Antihypertensive
Advantages: Can be used with students with Tourette's syndrome
Disadvantages: Tablets are short lasting (4 hours); are expensive
Kata tersebut ada dalam tabel obat-obatan yang dipakai untuk ADHD.
Nama Merek: Catapress
Nama Generik: Clonidine
Jenis Obat: Antihypertensive
Advantages: Can be used with students with Tourette's syndrome
Disadvantages: Tablets are short lasting (4 hours); are expensive
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | koyok |
Hadiyono Jaqin
|
| 3 | plester(plaster) |
Rudolf Frans Maulany
|
Proposed translations
1 hr
Hadiyono Jaqin
Thailand
Thailand
Native in Indonesian
Thailand
Simultaneous Interpreter and Translator
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
9
Selected
koyok
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Netherlands
Native in Indonesian
Specializes in field
Netherlands
With 30 years of experience
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Dutch to Indonesian, and 2 more.
plester(plaster)
plester(plaster) Clonidine sebagai Patent CN1911222A - Clonidine, weekly-effect, skin ...
www.google.com/patents/CN1911222A?cl=fr - Terjemahkan laman ini
14 Feb 2007 - A release controlled percutaneous adhesive of clonidine with long curative ... and control-released plaster Patent CN1911222A - Clonidine, ...
www.google.com/patents/CN1911222A?cl=fr - Terjemahkan laman ini
14 Feb 2007 - A release controlled percutaneous adhesive of clonidine with long curative ... and control-released plaster Patent CN1911222A - Clonidine, ...
Something went wrong...