sister line cross

Italian translation: incrocio tra linee sorelle

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	sister line cross
Italian translation:	incrocio tra linee sorelle
Entered by:	Serena Arduini

21:55 Mar 6, 2009

English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Agriculture

English term or phrase: sister line cross

Improved varieties
Along with yield potential maturity is of primary importance in selecting a variety and hybrid that will produce mature, high test weight grain during a normal growing season for a particular area.
Several hybrids are available for all types of corn and include double crosses, three-way crosses, single crosses, and modified crosses (or sister line crosses) depending on the country.

Giulio Tabossi KudoZ activity Questions: 560 (1 open) (3 without valid answers) (13 closed without grading) Answers: 0
Local time: 20:38

incrocio tra linee sorelle

Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-03-06 22:14:10 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.agraria.org/coltivazionierbacee/mais.htm

http://lorenzogragnoli.googlepages.com/GeneticaProdSementier...

http://books.google.it/books?id=M7IbVm77jl0C&pg=PA634&lpg=PA... (cerca linee sorelle)

http://www.google.it/search?hl=it&q=linee sorelle&btnG=Cerca...

e così via. =]

Selected response from:

Serena Arduini
Ireland
Local time: 19:38

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +3

incrocio tra linee sorelle

Serena Arduini

Answers

15 mins confidence:

peer agreement (net): +3

incrocio tra linee sorelle

Serena Arduini
Ireland
Local time: 19:38
Native speaker of:

Italian
PRO pts in category: 64

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

sister line cross

Italian translation: incrocio tra linee sorelle

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

sister line cross

Italian translation: incrocio tra linee sorelle

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language