niceday(?)
Italian translation: Niceday
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:13 Mar 1, 2007 |
| English to Italian translations [PRO] Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adele Oliveri Italy Local time: 10:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Niceday |
| ||
| 5 | Niceday |
|
Answers
8 mins confidence: 
| Niceday Niceday Explanation: It's a brand name. HTH. Reference: http://h50055.www5.hp.com/ipg/supplies/kr/resource/toner_rep... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Niceday Explanation: so che la niceday è una casa produttrice di forniture per ufficio: http://www.niceday.com/it/start.htm e fanno anche consumabili per informatica - cioè toner e cartucce per stampanti :-) (navigando sul sito li trovi) -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-03-01 20:23:41 GMT) -------------------------------------------------- ho fatto invio troppo presto :-( volevo solo aggiungere che quindi in questo caso "Niceday" è semplicemente una marca di toner, come i toner Epson, Canon, ecc. |
| |
Grading comment
| ||