the bow and the brow
Italian translation: l'arco di cupido e l'arcata sopraccigliare
| 08:28 Jan 31, 2019 |
| English to Italian translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Simona Sgro Italy Local time: 23:30 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | l'arco di cupido e l'arcata sopraccigliare |
| ||
| 2 +1 | Sopracciglia a fiocco |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Sopracciglia a fiocco Explanation: https://metro.co.uk/2018/04/03/give-gift-bow-brow-trend-7436... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
22 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3l'arco di cupido e l'arcata sopraccigliare Explanation: L'illuminante sul viso (se si vuole realizzare un trucco PRO) si applica su: arcata sopraccigliare, dorso del naso, parte alta dello zigomo e arco di cupido. -------------------------------------------------- Note added at 30 mins (2019-01-31 08:58:51 GMT) -------------------------------------------------- Quindi bow starebbe per 'cupid's bow' o 'the bow of the lip' and brow riassumerebbe 'brow bone'. |
| |
Grading comment
| ||