May 28, 2020 17:19
3 yrs ago
14 viewers *
English term

AC breakdown strength

English to Italian Law/Patents Electronics / Elect Eng electrical device
In un elenco.

Proposed translations

2 hrs
Selected

resistenza CA perforazione del dielettrico

Il valore massimo oltre il quale si la conduzione di elettricità attraverso il materiale dielettrico, per cui valore al quale il dielettrico cessa di essere isolante perché sottoposto a una tensione sufficientemente elevata.

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2020-05-29 08:29:20 GMT)
--------------------------------------------------

-errata corrige-
Il valore massimo oltre il quale si ha la conduzione di elettricità attraverso il materiale dielettrico, per cui valore al quale il dielettrico cessa di essere isolante perché sottoposto a una tensione sufficientemente elevata.


--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2020-05-29 08:57:37 GMT)
--------------------------------------------------

E' il valore al quale in un qualsiasi isolatore (ad esempio l'aria) si supera il valore di resistenza del dielettrico e avviene conduzione (la scarica).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search