Il termine "spot"che di solito non si traduce, si può definire come l'area della sezione del raggio (da "Metodologie integrate per il rilievo, il disegno..." v.link), o superficie della sezione del raggio ("...superficie della sezione del raggio o spot..." da "Il laser: principio di funzionamento e definizioni" v. link).

Anche in "Chirurgia refrattiva con il laser..." troviamo "Lo spot del laser, ossia la superficie della sezione del raggio luminoso" http://www.humanitas.it/news/17493-chirurgia-refrattiva-lase...