Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cash zone
Italian translation:
riquadri di vincita/aree di vincita
Added to glossary by
Daniela Gabrietti
Jul 14, 2017 12:52
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
cash zone
English to Italian
Marketing
Gaming/Video-games/E-sports
slot machine
Reel 2 and 4 have Cash zones.
When Girl1 or Girl2 symbol land in the Blue CAsh zone, all symbols on that reel turn Wild.
Si tratta di una slot machine online a tema Samba e Brasile. I simboli Girls si riferiscono alle ballerine brasiliane che compaiono sullo schermo durante il gioco.
https://www.youtube.com/watch?v=F6SQouPhfPA
When Girl1 or Girl2 symbol land in the Blue CAsh zone, all symbols on that reel turn Wild.
Si tratta di una slot machine online a tema Samba e Brasile. I simboli Girls si riferiscono alle ballerine brasiliane che compaiono sullo schermo durante il gioco.
https://www.youtube.com/watch?v=F6SQouPhfPA
Proposed translations
(Italian)
| 3 | riquadri di vincita/quadrati della vittoria |
Diego Delfino
|
Proposed translations
13 mins
Diego Delfino
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Qualità, precisione e affidabilità
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
29
Selected
riquadri di vincita/quadrati della vittoria
Sono le zone delimitate dai quadrati in blu che possono far vincere il giocatore.
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-07-14 13:09:04 GMT)
--------------------------------------------------
Volendo anche "zona vincita"
http://www.slotmachinelegali.it/south-park-recensione-slot.h...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2017-07-14 13:15:36 GMT)
--------------------------------------------------
volendo puoi lasciare anche "zona cash" come viene lasciata spesso la più usuale "payline"
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-07-14 13:09:04 GMT)
--------------------------------------------------
Volendo anche "zona vincita"
http://www.slotmachinelegali.it/south-park-recensione-slot.h...
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2017-07-14 13:15:36 GMT)
--------------------------------------------------
volendo puoi lasciare anche "zona cash" come viene lasciata spesso la più usuale "payline"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...