Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
close-ups of my fingers
Italian translation:
Primo piano delle mie dita
Added to glossary by
Alessandra Ogna Meza
Aug 17, 2019 16:15
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Italy
Reliable Native Italian Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
close-ups of my fingers
English to Italian
Other
Gaming/Video-games/E-sports
gioco per telefonini
Looking forward to taking more **close-ups of my fingers** with this.
la protagonista sta disfacendo la valigia, ma questa frase mi lascia dubbioso, se si tratti di un gergo o se sia letterale
il soggetto è una fotocamera o macchina fotografica usa e getta
il gioco si chiama Asseble with Care
la protagonista sta disfacendo la valigia, ma questa frase mi lascia dubbioso, se si tratti di un gergo o se sia letterale
il soggetto è una fotocamera o macchina fotografica usa e getta
il gioco si chiama Asseble with Care
Proposed translations
(Italian)
| 4 +5 | Primo piano delle mie dita |
Alessandra Ogna Meza
|
Change log
Aug 21, 2019 10:28: Alessandra Ogna Meza Created KOG entry
Proposed translations
+5
17 mins
Alessandra Ogna Meza
United States
United States
Native in Italian
United States
Certified EN-IT Translator/ Interpreter
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Primo piano delle mie dita
Close up in fotografia è un tipo di scatto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...