GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:06 Sep 25, 2010 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing / Weightin procedures | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanna Martoni Italy Local time: 20:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | valori erratici (=outliers) |
| ||
3 | gli outliner |
|
outliners valori erratici (=outliers) Explanation: Ciao Rachele. Secondo me si tratta di "outlier" = valore erratico (In a set of data, a value so far removed from other values in the distribution that its presence cannot be attributed to the random combination of chance causes). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
outliners gli outliner Explanation: se asker davvero intende OUTLINER esso è: a computer application that produces a hierarchically arranged outline of the logical structure of a text document http://it.wikipedia.org/wiki/Outliner |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.