Jul 2, 2018 16:37
5 yrs ago
English term
openers and clickers
English to Italian
Marketing
Manufacturing
Lead generation
In un elenco di possibili scelte selezionabili, ci sono *openers* e *clickers*.
First select by…(Segment, Workplace, Job Title, A,B,C Classification, Suspects, Prospects, Clickers, Openers, suppressed contacts)
First select by…(Segment, Workplace, Job Title, A,B,C Classification, Suspects, Prospects, Clickers, Openers, suppressed contacts)
Proposed translations
(Italian)
4 +1 | chi apre e chi clicca (le mail) | Claudiarome |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
chi apre e chi clicca (le mail)
Openers: contatti che aprono le email (ma non cliccano).
Clickers: contatti che cliccano le email.
Essendo un termine tecnico del marketing, lo lascerei in inglese.
Clickers: contatti che cliccano le email.
Essendo un termine tecnico del marketing, lo lascerei in inglese.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Claudia. Alla fine l'ho tradotto come hai suggerito, mi sembrava più chiaro."
Something went wrong...