Jul 14, 2009 15:36
14 yrs ago
English term
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian, and 1 more.
installation trade
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Compared to the last Light+Building two years ago, this represents a huge leap of 22 per-cent.
The largest single group of visitors – over 40,000 of them – came from the installation trade.
Also well represented were, in addition to the trade and industry, architects, lighting planners and engi-neers.
The largest single group of visitors – over 40,000 of them – came from the installation trade.
Also well represented were, in addition to the trade and industry, architects, lighting planners and engi-neers.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +3 | settore installazioni |
Marco Solinas
|
| 3 | settore dei montaggi |
Tamara Fantinato
|
Proposed translations
+3
4 mins
Marco Solinas
Native in English
&
Italian
Accurate, professional translations
Native in: English , Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
42
Selected
settore installazioni
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
5 mins
Tamara Fantinato
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Italian translator, fast and reliable!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
60
settore dei montaggi
.
Something went wrong...