Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
casualty handling procedures
Italian translation:
Emergenza sanitaria
English term
Italy
Scientific and medical translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
casualty handling procedures
Grazie mille colleghi siete formidabili!
Daniela
Proposed translations
Brazil
Zen and the Art of Glossary Maintenance
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Italian to English
Emergenza sanitaria
Forse e' piu' generico e piu' adatto parlare di
'Procedure in caso di emergenza sanitaria'
ciao
Brazil
Zen and the Art of Glossary Maintenance
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English
Procedure per gli infortuni
ciao
Vedi sotto
Floriana
Italian by name ... English by nature!
Native in: English
Works in: Italian to English, English, Italian
come dice Floriana,
Potrebbe anche essere - Procedure di Pronto Soccorso o qualcosa di simile.
Mica è un aereo dedicato al trasporto di feriti p.e. da zone di guerra?
Angela
Procedure per la gestione degli infortuni
Language innovations for the future
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian, and 3 more.
procedure di intervento sulle vittime
saluti a tutti
Paola L M
Canada
Professionalism, accuracy and expertise
Native in: Italian (Variants: Abruzzese, Calabrian (Calabrese), Sicilian, Molisano) 
, English
Works in: English to Italian, Italian to English
procedura per amministrare il sinistro
United Kingdom
Life is a horizontal fall (J. Cocteau)
Native in: Italian
Works in: English to Italian
procedure di gestione dei feriti
Giovanni
Something went wrong...