English to Italian Tech/Engineering Medical (general) Clinical trial

Cari colleghi,
volevo sapere se qualcuno mi può indicare la traduzione più comune per la dicitura in oggetto. Si tratta di un modulo per un registro clinico. Dato che la parola clinic mi da sempre qualche dubbio, volevo sapere da voi come tradurreste. Io pensavo a "centro partecipante" o sito, ma non vorrei sbagliare.


Ecco il contesto:
[PI Name, affiliated clinic, City]

[Nome dello sperimentatore principale, centro partecipante, città]

Grazie mille per l'aiuto
Francesca