vascular-related measurement

Italian translation: misurazione vascolare

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:vascular-related measurement
Italian translation:misurazione vascolare

06:11 Jan 22, 2018
English to Italian translations [PRO]
Medical - Medical: Instruments / laser Doppler flowmetry
English term or phrase: vascular-related measurement
method for obtaining a value of at least one vasodilation parameter representing cutaneous local thermal hyperemia response of a subject

The vascular-related measurement is any of: a first baseline red blood cell flux (RBCFBL) or a first baseline mean arterial pressure (PBL) obtained during a baseline measurement, or a first initial RBCF (RBCFI, 1-n), a first initial maximum RBCF (RBCFI, max) or a first initial mean arterial pressure (PI) obtained during an initial heating period of about 2 to 14 minutes
carlogabrieli
misurazione vascolare
Explanation:
misurazione vascolare
Selected response from:

mona elshazly
Egypt
Local time: 03:46
Grading comment
Grazie infinite
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3misurazione vascolare
mona elshazly
Summary of reference entries provided
misura del flusso vascolare sanguineo relativo
José Patrício

  

Answers


49 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
misurazione vascolare


Explanation:
misurazione vascolare


    Reference: http://https://www.google.com.eg/search?safe=active&ei=i4plW...
mona elshazly
Egypt
Local time: 03:46
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie infinite
Notes to answerer
Asker: Grazie mille, mi è di grande aiuto

Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


59 mins
Reference: misura del flusso vascolare sanguineo relativo

Reference information:
misura della pressione relativa del sangue - https://web.oapd.inaf.it/zampieri/didattica/corsofisappl/app...
indicare il volume vascolare relativo del flusso - https://books.google.pt/books?id=9OGUp57Ilf8C&pg=PA21&lpg=PA...
la velocità del flusso sarà anch’essa direttamente proporzionale al gradiente di pressione: maggior differenza-maggior velocità. - https://appuntifarmacia.altervista.org/principi-di-emodinami...

José Patrício
Portugal
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search