Nov 29, 2021 19:16
2 yrs ago
15 viewers *
English term
sunfall
Non-PRO
English to Italian
Other
Other
Trovo sempre più spesso, in autori australiani, l'uso del termine "sunfall". C'è qualche madrelingua australiano su Proz che mi potrebbe illuminare al riguardo? È un perfetto equivalente di sunset o ha un'accezione diversa?
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
| 5 | sunset |
Daniela Serrino
|
Proposed translations
59 mins
Daniela Serrino
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
21 years experience as a translator
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: Portuguese to Italian, Italian to Portuguese, English to Italian, and 1 more.
sunset
Late 16th century; earliest use found in John Stubbs (c1541–1590), religious writer. From sun + fall, perhaps after sunrise.
Si usa in genere per testi scientifici.
Si usa in genere per testi scientifici.
Example sentence:
"a fall shout-and-fall slip and fall smokefall snow-fall, snowfall speck falls stiff board fall sunfall Swedish fall tackle fall take the fall technical fall terminal fall velocity…"
Reference:
Something went wrong...