Jan 13, 2009 10:52
15 yrs ago
English term
Aurelija
Welsh fruit
Non-PRO
Homework / test
English to Lithuanian
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Italian gardeners planted Welsh fruit.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 +1 | Velso obelys |
Vidmantas Stilius
|
| 3 | Valų vaismedžiai;vaismedžiai iš Valijos |
Gintautas Kaminskas
|
Proposed translations
15 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
12
Valų vaismedžiai;vaismedžiai iš Valijos
Prasmė: "Italian gardeners planted Welsh fruit trees." Tikrai nėra tokio dalyko kaip "Welsh fruit" (pav. – "Kiwi fruit")
Example sentence:
Planting a tree is an enjoyable and special activity. Follow the steps below and you will give your Welsh fruit tree the best possible start. Time and care invested now will bear fruit in time to come!
+1
1 hr
Vidmantas Stilius
Native in Lithuanian
18 years in shipping business
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Hungarian to Lithuanian, and 5 more.
Velso obelys
Sprendžiant iš aprašymų intenete, tai yra Velse aptinkama obelų veislė
Peer comment(s):
| agree |
Rytis Andriuškevičius
: „Velso“ veislės obelys http://www.vynozurnalas.lt/index.php?&page=209
34 mins
|
Something went wrong...