This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 29, 2017 08:21
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Iran
Pure Precision
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
build up
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
what does build up mean here?
d) specification of each mooring line, at a minimum an overview of building up in segments with
bottom attachment/shore attachment, line type, grommets, shackles, and other extra equipment.
thank you
d) specification of each mooring line, at a minimum an overview of building up in segments with
bottom attachment/shore attachment, line type, grommets, shackles, and other extra equipment.
thank you
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | مجموعه |
Ramak Milani
|
| 3 | قرار گرفتن در کنار/گرد آمدن با |
Niayesh Omidi
|
Proposed translations
9 mins
Niayesh Omidi
Native in Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi)
قرار گرفتن در کنار/گرد آمدن با
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2017-01-29 08:33:30 GMT)
--------------------------------------------------
یا قرار دادن
10 hrs
Ramak Milani
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
Farsi/Dari translator/ Cultural advisor
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Dari to English, English to Dari, Persian (Farsi) to English, and 1 more.
مجموعه
مجموعه
Something went wrong...