Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
computer-generated plan
Polish translation:
plan generowany komputerowo
Added to glossary by
Polangmar
Sep 3, 2007 14:24
16 yrs ago
3 viewers *
English term
computer generated scale plans
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
We operate the latest electronic total station surveying equipment producing professional >>>computer generated scale plans
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | generowane komputerowo plany w (odpowiedniej) skali |
Polangmar
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
generowane komputerowo plany w (odpowiedniej) skali
Może tak.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-03 14:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
Do kontekstu:
generowane komputerowo w (odpowiedniej/stosownej) skali plany...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-03 14:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
Do kontekstu:
generowane komputerowo w (odpowiedniej/stosownej) skali plany...
Note from asker:
| Tak po prostu? Wychodzi na to, że sama sobie chcialam życie utrudnić. Dziękuję za podpowiedź. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Something went wrong...