Dec 9, 2020 00:56
3 yrs ago
7 viewers *
English term

average true range (ATR)

GBK English to Polish Bus/Financial Economics
Definition from Investopedia:
a technical analysis indicator that measures market volatility by decomposing the entire range of an asset price for that period.The true range indicator is taken as the greatest of the following: current high less the current low; the absolute value of the current high less the previous close; and the absolute value of the current low less the previous close. The average true range is then a moving average, generally using 14 days, of the true ranges.
Example sentences:
Usually, the Average True Range (ATR) is based on 14 periods and can be calculated on an intraday, daily, weekly or monthly basis. (capital.com)
One final way you can benefit from using the average true range indicator is to pay attention when a pair is trading in a sideways trading range, and consider opening a position when the price breaks out with increased volatility. (The Forex Chronicles)
How Average True Range (ATR) Can Improve Your Trading (the balance)
Change log

Nov 30, 2020 19:20: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Dec 9, 2020 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Dec 12, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 19, 2020 01:54:

Jan 8, 2021 01:54:

Feb 7, 2021 01:56:

Proposed translations

+1
16 hrs

wskaźnik ATR, średni prawdziwy zakres zmiany (ATR), średnia z rzeczywistego zakresu zmian

ATR (Average True Range czyli Średnia Rzeczywistego Zasięgu) jest to popularny wskaźnik analizy technicznej stworzony w 1978 roku przez J. Welles’a Wildera i opisany przez niego w książce New Concepts in Technical Trading Systems. Celem tego wskaźnika jest mierzenie zmienności rynkowej na podstawie danych historycznych. Wskaźnik ATR jest używany do podejmowania decyzji o zajęciu bądź zamknięciu pozycji w danym walorze.

ATR - Average True Range
Wilder opracował wskaźnik ATR z myślą o rynku towarów odznaczających się częstymi lukami cenowymi, powodującymi problem z ustaleniem rzeczywistej zmienności. Konstrukcja ATR pozwala określić prawdziwy zasięg ruchu cenowego. Określenie tego na podstawie zmienności pomiędzy wartościami skrajnymi z danego dnia może być niewystarczające, ponieważ częste występowanie luk zaburza prawdziwą zmienność i uniemożliwia swing traderom ustalenie odpowiedniego zlecenia zabezpieczającego (stop loss). ATR nie identyfikuje potencjalnego kierunku cen. Zamiast tego, przedstawia dynamikę rynku w danym okresie. Oscylator ten wykorzystywany jest często w systemach transakcyjnych zajmujących pozycje zgodne z trendem. Zmiana ceny waloru o pewną krotność wskaźnika ATR jest uznawana za wybicie z trendu bocznego i może być wykorzystana jako sygnał kupna lub sprzedaży.
https://www.fxmag.pl/edukacja/forex/wskaznik-atr-narzedzie-a...

ATR definiowany jest dla założonego okresu T jako średnia z rzeczywistego zakresu zmian (tzw. TR, ang. True Range)
https://pl.wikipedia.org/wiki/Average_True_Range

Wskaźnik ATR oblicza się jako średnią z rzeczywistego zakresu zmian (TR - True Range) który jest największą wartością z następujących trzech wielkości:

odległością pomiędzy poprzednią ceną zamknięcia (Close) a dzisiejszym minimum (Low)
odległością pomiędzy dzisiejszym maksimum (High) a poprzednią ceną zamknięcia (Close)
odległością pomiędzy dzisiejszym maksimum (High) i minimum (Low)

Wskaźnik jest używany do przewidywania lokalnych szczytów i dołków - jego wartość jest często wysoka i osiąga szczyt przed lokalnym minimum lub maksimum kursu (przykład A). Także wysoka wartość wskaźnika podczas gwałtownego spadku lub wzrostu może zapowiadać dłuższą zmianę trendu (B). Niskie wartości wskaźnika potwierdzają trend horyzontalny (C).
https://www.bdm.com.pl/ispag/encat/atr.html
Średni prawdziwy zakres zmiany jest wskaźnikiem wykorzystywanym do pomiaru zmienności cen. Niskie wartości wskaźnika obecne są w różnych okresach konsolidacji: kształtowanie się szczytów, różnego rodzaju formacje korekcyjne lub w okresach stabilizacji.<br /><br />Wysokie wartości wskaźnika oznaczają duże zmiany na rynku i mają miejsce w momentach wybić, zmiany kierunku trendu lub wzrostu niepewności co do danego trendu (np. wzrost zmienności w ostatniej fazie hossy). Wskaźnik ATR jest często stosowany do ustalania poziomów obronnych (poziomy „stop”) w różnego rodzaju metodach zarządzania kapitałem
Example sentences:
Jednym z takich wskaźników analizy technicznej jest ATR. Skrót ten oznacza Average True Range, czyli średnią rzeczywistego zasięgu. Dzięki niemu wiadomo w jakim zakresie cenowym porusza się średnio cena. (https://tradersarea.pl/mierzenie-zmienno)
Wskaźnik ATR jest jednym z najbardziej przydatnych i obiektywnych wskaźników używanych do handlu. Nie wyznacza on w żaden sposób kierunku ruchu, ale w szybki sposób daje pogląd jak kształtuje się zmienność danego instrumentu. Dzięki niemu inwestorzy mogą nie tylko w lepszy i łatwiejszy sposób określić realne ryzyko oraz zyski z pozycji, poziomy SL oraz TP, ale też wybrać najlepszy czas wejścia w rynek. (https://www.forex.pl/edukacja/wskazniki/)
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
2 days 11 hrs
Dziękuję Frank.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search