Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
peat swamp forest
Polish translation:
(bagienny) las torfowy
Added to glossary by
Krystian Aparta
Dec 4, 2009 12:07
14 yrs ago
2 viewers *
English term
peat swamp forest
English to Polish
Science
Environment & Ecology
tropical forests, waterlogging
Definicję pojęcia można znaleźć na przykład w Wiki:
http://en.wikipedia.org/wiki/Peat_swamp_forest
Cytuję z powyższego źródła: (...) tropical moist forests where waterlogged soils prevent dead leaves and wood from fully decomposing, which over time creates thick layer of acidic peat.
Tłumaczony przeze mnie tekst nie podaje dodatkowego kontekstu poza odpowiednikiem powyższego.
http://en.wikipedia.org/wiki/Peat_swamp_forest
Cytuję z powyższego źródła: (...) tropical moist forests where waterlogged soils prevent dead leaves and wood from fully decomposing, which over time creates thick layer of acidic peat.
Tłumaczony przeze mnie tekst nie podaje dodatkowego kontekstu poza odpowiednikiem powyższego.
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | las torfowy | Michał Szcześniewski |
Proposed translations
+1
17 mins
Selected
las torfowy
Do potwierdzenia.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-12-04 14:06:07 GMT)
--------------------------------------------------
I jeszcze dwa linki:
1. http://www.mtc.com.my/info/images/stories/pdf/polish/POLISH-...
2. http://www.rozbrat.org/publicystyka/ekologia/42-jest-za-gora...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-12-04 14:06:07 GMT)
--------------------------------------------------
I jeszcze dwa linki:
1. http://www.mtc.com.my/info/images/stories/pdf/polish/POLISH-...
2. http://www.rozbrat.org/publicystyka/ekologia/42-jest-za-gora...
Example sentence:
Borneo – tropikalne lasy pełne rzadkich gatunków zwierząt, parki narodowe i żyjące ... gęsta tropikalna dżungla, przybrzeżne lasy namorzynowe oraz torfowe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...