Oct 26, 2017 07:07
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
domestic power
Non-PRO
English to Polish
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
Proszę o tłumaczenie terminu w kontekście do:
Check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.
Check that the domestic power supply guarantees adequate earthing.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | tu: domowa instalacja elektryczna |
Adrian Liszewski
|
| 4 | źródło zasilania |
Łukasz Piwko
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Adrian Liszewski
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Do it properly, or don't do it at all.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
tu: domowa instalacja elektryczna
Ja bym tak to ujął.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 mins
Łukasz Piwko
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Practice makes perfect
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish
źródło zasilania
Chodzi o to, by źródło zasilania (tu gniazdo sieciowe) było wyposażone w bolec uziemienia.
Something went wrong...