Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
management fee
Polish translation:
1. opłata za zarządzanie 2. opłata administracyjna
Added to glossary by
Polangmar
Jul 2, 2007 15:42
16 yrs ago
8 viewers *
English term
reliable, accurate and smart
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, English to Polish
Management Fee
English to Polish
Bus/Financial
Management
The ad hoc aid covered by the notification takes two forms: direct grant and the preferential rate of the Management Fee in the Special Economic Zone.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | opłata za zarządzanie |
Polangmar
|
Change log
Jul 5, 2007 11:43: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
Selected
opłata za zarządzanie
http://tinyurl.com/2xd9oq
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-02 15:50:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ewentualnie:
opłata za administrowanie
http://tinyurl.com/2t87n5
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2007-07-02 16:31:18 GMT)
--------------------------------------------------
W takim razie może lepiej:
opłata administracyjna
http://tinyurl.com/yv49sy
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2007-07-02 15:50:39 GMT)
--------------------------------------------------
Ewentualnie:
opłata za administrowanie
http://tinyurl.com/2t87n5
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2007-07-02 16:31:18 GMT)
--------------------------------------------------
W takim razie może lepiej:
opłata administracyjna
http://tinyurl.com/yv49sy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "opłata administracyjna. dziękuję!"
Discussion