GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:46 Mar 11, 2020 |
English to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Retail / cashwrap | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 09:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | popychacz |
| ||
3 -1 | slot do wysyłania banknotów |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
money paddle / plunger |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
popychacz Explanation: It is probably just a stick to push the money down into the box. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
slot do wysyłania banknotów Explanation: Pewnie miejsce przy kasie do natychmiastowego wywyłania banknotów o wysokich nominałach o razu do skarbca. Nie można ich wkładać do kasy. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr |
Reference: money paddle / plunger Reference information: This money paddle is used on casino tables to drop cash into the drop box. - https://www.americangamingsupply.com/moneypaddle-plunger.asp... ----- Na stole jest też drugi pojemnik (drop box), do którego wrzuca się wszystkie pieniądze, które trafiły na stół. Ten przezroczysty element to popychacz, którym się wrzuca banknoty (kładzie się je nad wlotem i wpycha do środka) - https://joemonster.org/art/43871 -------- popychacz banknotów do stołów kasynowych - https://www.extrasport.pl/popychacz-banknotow-kasynowy.html |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.