05:18 Apr 12, 2015 |
English to Polish translations [PRO] Law/Patents - Ships, Sailing, Maritime | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: geopiet | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | podczas manewrów przybijania do nabrzeża |
| ||
3 +1 | zawinięcia do portu |
| ||
3 +1 | postój w porcie |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
during port calls podczas manewrów przybijania do nabrzeża Explanation: j.w. -------------------------------------------------- Note added at 35 Min. (2015-04-12 05:53:20 GMT) -------------------------------------------------- Lub: podczas manewrów w porcie Bo podczas odbijania również :-) -------------------------------------------------- Note added at 5 Stunden (2015-04-12 11:02:12 GMT) -------------------------------------------------- Przykładowe manewry w porcie, wymagające obecności załogi na stacjach manewrowych: wchodzenie, przybijanie, odbijanie, wychodzenie, obracanie, przeholowywanie itd. |
| |