Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
on the fold from your leather
Polish translation:
cięcie skóry po złożeniu na pół
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jul 11, 2019 09:16
4 yrs ago
1 viewer *
English term
on the fold from your leather
English to Polish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Proposed translations
(Polish)
| 2 | cięcie skóry po złożeniu na pół |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Change log
Jul 12, 2019 17:05: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
283
Selected
cięcie skóry po złożeniu na pół
I have scribbled out a real generic pattern piece that says on one side, “cut on fold”. So you’ll have to fold your fabric in half, and line up that edge of the pattern piece along the fold. Then cut around that pattern piece, except for the side that’s on the fold.
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1Bey8pnqI/AAAAAAAABy...
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1Bh6PpEPI/AAAAAAAABy...
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1BmgK6cvI/AAAAAAAABz...
https://makeit-loveit.com/sewing-tips-part-ii
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1Bey8pnqI/AAAAAAAABy...
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1Bh6PpEPI/AAAAAAAABy...
http://4.bp.blogspot.com/_Q5bnwoYIyaQ/Sj1BmgK6cvI/AAAAAAAABz...
https://makeit-loveit.com/sewing-tips-part-ii
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you - best regards"
Something went wrong...