This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
clamp tonnage
Deposit money banks

Glossary entry

English term or phrase:

Mud pan

Portuguese translation:

masseira

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-03-27 09:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 23, 2017 10:18
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Mud pan

English to Portuguese Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Construção Civil
Bom dia,

Gostaria de perguntar aos nossos colegas como se traduz "mud pan".

PT-PT, sff

https://www.google.pt/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&es...

Obrigado.

Alexandre
Proposed translations (Portuguese)
3 masseira
3 gamela

Proposed translations

12 hrs
Selected

masseira

https://sotrokas.pt/showthread.php?2481836-Masseira-Cimento-...

EQUIPAMENTOS
EPI;
Masseira;
Colher de pedreiro, espátula;
Desempenadeira;
Brocha, rolo de pintura;
Bandeja para pintura ou bacia;

http://repositorio.ipl.pt/bitstream/10400.21/2403/108/PES. 3...

http://www.ecivilnet.com/dicionario/o-que-e-masseira.html
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigado pela ajuda."
5 mins

gamela

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search