Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bonus Target
Portuguese translation:
(porcentagem da) meta de bónus
Added to glossary by
Rosane Bujes
Nov 19, 2019 21:39
4 yrs ago
5 viewers *
English term
Brazil
Brazilian Portuguese Translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Spanish to Portuguese, Portuguese, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Bonus Target
English to Portuguese
Bus/Financial
Human Resources
"The Bonus Target percentage shown will be effective January 1, XXXX."
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | (porcentagem da) meta de bónus |
Ana Vozone
|
| 4 | gratificação por desempenho |
Matheus Chaud
|
Proposed translations
+3
24 mins
Ana Vozone
Native in Portuguese
Works in field
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
175
Selected
(porcentagem da) meta de bónus
Meta/Objetivo que confere ao trabalhador o direito a receber um bónus.
https://www.google.com/search?biw=1336&bih=679&sxsrf=ACYBGNR...
https://www.google.com/search?biw=1336&bih=679&sxsrf=ACYBGNT...
https://www.google.com/search?biw=1336&bih=679&sxsrf=ACYBGNR...
https://www.google.com/search?biw=1336&bih=679&sxsrf=ACYBGNT...
Note from asker:
| Obrigada, Ana! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
148
English term (edited):
bonus target
gratificação por desempenho
https://www.lawinsider.com/dictionary/annual-bonus-target
Annual Bonus Target means the percentage of your Annual Base Salary that is authorized to be awarded to you as an Annual Bonus if certain performance criteria are met.
Note from asker:
| Obrigada, Matheus. |
Something went wrong...