Glossary entry

English term or phrase:

the first option dealer

Portuguese translation:

o corretor responsável pela primeira opção

Added to glossary by lmrocha
Feb 14, 2017 00:31
7 yrs ago
English term

the first option dealer

English to Portuguese Bus/Financial Investment / Securities
Sperandeo claims that Ragnar was the first option dealer to offer guaranteed quotes on options without charging exceptionally high premiums.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

o corretor responsável pela primeira opção

Sugestão
Peer comment(s):

agree Salvador Scofano and Gry Midttun : Entendo que o texto seja sobre o mercado financeiro.
5 hrs
Obrigado, Sal!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "obrigada"
18 mins

o fornecedor, em primeira opção,

Sug.
Something went wrong...
3 hrs

a prineira opcao de revendedor

Sugestao
Something went wrong...
10 hrs

a primeira opção de corretor

Sug.
Something went wrong...
14 hrs

o primeiro corretor de opções

O "option dealer" é um corretor de opções. E este foi o primeiro que ofereceu uma garantia...
Example sentence:

Guia de como escolher o melhor corretor de opções binárias para o Brasil

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search