This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Learning company
changing values

Glossary entry

English term or phrase:

"Retractable strike for panic locks"

Portuguese translation:

fecho retrátil para travas (ou barras) anti-pânico

Added to glossary by Salvador Scofano and Gry Midttun
Oct 13, 2008 09:54
15 yrs ago
English term

"Retractable strike for panic locks"

English to Portuguese Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
"Retractable strike for panic locks"

I am having some doubts with this expression...can anyone help me?

Thanks!
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 fecho retrátil para travas (ou barras) anti-pânico
Change log

Oct 14, 2008 16:33: Salvador Scofano and Gry Midttun changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/602544">Cristiana Veleda's</a> old entry - ""Retractable strike for panic locks" "" to ""fecho retrátil para travas (ou barras) anti-pânico""

Proposed translations

+2
18 mins
English term (edited): retractable strike for panic locks
Selected

fecho retrátil para travas (ou barras) anti-pânico

Ref:
Barra Anti Panico - Filestube Video Search - [ Oversett denne siden ]Demonstração de abertura de uma porta com sistema de barra anti panico -...(More ). Demonstração de abertura de uma porta com sistema de barra anti panico ...
video.filestube.com/video,b4a194f6bea6134f03ea.html - 34k - I hurtigbuffer - Lignende sider - Noter dette

door strike = fecho da porta
door strike = cerradura de la puerta
Peer comment(s):
agree Claudio Mazotti
34 mins
Obrigado
agree Bett : sim!!!!
4 hrs
Obrigado!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigado pela ajuda!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search