Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
150 sec. fixed-time assay
Portuguese translation:
ensaio com tempo fixo de 150 segundos
Added to glossary by
Matheus Chaud
Jul 16, 2019 21:28
4 yrs ago
English term
Brazil
PT-br translator - Fashion, Marketing
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English, English to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
150 sec. Fix time assay
English to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Excellent co-relation wit
150 sec. Fix time assay
90 Sec Fix Time Measurement
O que é fix time? o que isso quer dizer?
obrigada,
90 Sec Fix Time Measurement
O que é fix time? o que isso quer dizer?
obrigada,
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +4 | ensaio com tempo fixo de 150 segundos |
Matheus Chaud
|
Change log
Jul 30, 2019 13:02: Matheus Chaud Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Matheus Chaud
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
187
English term (edited):
150 sec. fix time assay
Selected
ensaio com tempo fixo de 150 segundos
Muito provavelmente está errado e deveria ser fixed-time assay:
https://www.google.com/search?biw=1475&bih=688&ei=VkIuXfXTGP...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...