This question was closed without grading. Reason: Errant question
Feb 15, 2020 12:51
4 yrs ago
17 viewers *
English term
Brazil
IT/Gaming and Technical
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Actual Artwork / Enlarged Artwork
English to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Informações de fabricação...
Contexto de uma bula farmacêutica, parecem ser informações sobre fabricação do produto...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | arte atual / arte ampliada (formato ampliado) |
MARCOS BAZILIO
|
| 4 | Arte em formato real / Arte ampliada |
Augusto Rochadel
|
Change log
Feb 15, 2020 12:51: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
53 mins
MARCOS BAZILIO
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
22
arte atual / arte ampliada (formato ampliado)
arte atual / arte ampliada (formato ampliado)
Atuo com bulas na indústria farmacêutica há anos.
Trata-se de referência à atualização de versões.
Atuo com bulas na indústria farmacêutica há anos.
Trata-se de referência à atualização de versões.
Note from asker:
| Então, fechei está questão pois a coloquei por falta de atenção ao documento, mas obrigado mesmo assim |
4 hrs
Augusto Rochadel
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
If professionalism is what you need.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
20
Arte em formato real / Arte ampliada
Sug.
Something went wrong...