teach mode

Romanian translation: mod de învăţare

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	teach mode
Romanian translation:	mod de învăţare

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries

08:54 Oct 1, 2008

English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automation & Robotics
Additional field(s): Computers: Software, Manufacturing

English term or phrase: teach mode

Definition from RobotWorx:
The control state that allows the generation and storage of positional data points affected by moving the robot arm through a path of intended motions.

Example sentence(s):

The prototype medical robot developed (Fig. 1) is based on a CRS industrial robot with six degrees of freedom, a force sensor, a teach mode permitting manual learning of a “freehand” scan, and a replay mode of the manually taught path. Evaluation of a Robot’s Performance for Medical 3D-Ultrasound Imaging
This procedure is called program touch-up and is normally carried out in the teach mode of operation. OSHA technical manual
An application of robots where teach mode is indispensable is spray painting. International Journal of Advanced Robotic Systems

Glossary-building KudoZ

This question was created by:

Glossary-building KudoZ

This question is closed

mod de învăţare

Definition:
"JIRA (Japan Industrial Robot Association) clasifică roboţii industriali după următoarele criterii:
I.) După informaţii de intrare şi *modul de învăţare*:
1 manipulator manual, care este acţionat direct de om
2 robot secvenţial, care are anumiţi paşi ce ascultă de o procedură predeterminată, care poate fi: fixă sau variabilă după cum aceasta nu poate sau poate fi uşor schimbată."

"Modul de învăţare manuală Adept T1 TeachPendant

Conectare software la SmartController:

Controlul robotului prin activarea/dezactivarea alimentării; comanda manuală a robotului;
Invatare de locaţii robot;"

Selected response from:

Irina-Maria Foray
Romania

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of translations provided

4 +2

mod de învăţare

Irina-Maria Foray

Translations offered

30 days confidence:

peer agreement (net): +2

mod de învăţare

Definition from own experience or research:
"JIRA (Japan Industrial Robot Association) clasifică roboţii industriali după următoarele criterii:
I.) După informaţii de intrare şi *modul de învăţare*:
1 manipulator manual, care este acţionat direct de om
2 robot secvenţial, care are anumiţi paşi ce ascultă de o procedură predeterminată, care poate fi: fixă sau variabilă după cum aceasta nu poate sau poate fi uşor schimbată."

"Modul de învăţare manuală Adept T1 TeachPendant

Conectare software la SmartController:

Controlul robotului prin activarea/dezactivarea alimentării; comanda manuală a robotului;
Invatare de locaţii robot;"

Example sentence(s):

"Robot" Un mecanism de manipulare, de tipul cu traiectorie continuă sau punct cu punct, care poate utiliza senzori şi care prezintă toate caracteristicile următoare: a. este multifuncţional; b. este capabil să poziţioneze sau să orienteze materiale, piese, scule sau dispozitive speciale prin intermediul unor mişcări variabile în spaţiu tridimensional; c. incorporează trei sau mai multe dispozitive de deservire cu buclă închisă sau deschisă ( inclusiv motoarele pas cu pas); şi d. este dotat cu "programabilitate accesibilă utilizatorului" prin *metoda de învăţare/redare* (învaţă şi repetă) sau prin intermediul unui calculator electronic care poate fi un controler logic programabil, adică fără intervenţie mecanică. - ANCESIAC TERMINOLOGIE ML

Irina-Maria Foray
Romania
Local time: 00:27
Native speaker of:

Romanian
PRO pts in category: 4

Notes to answerer

Rita Utt mais je ne trouve cette expression nulle part. Y'a-t-il des références ?

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

teach mode

Romanian translation: mod de învăţare

Translations offered

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

teach mode

Romanian translation: mod de învăţare

Translations offered

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language