Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fluxcake
Romanian translation:
amestec decapant
Added to glossary by
Dima Florina
Mar 17, 2016 14:31
8 yrs ago
1 viewer *
English term
fluxcake
English to Romanian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
"This safety data sheet represents a family grouping of all metal mixes that are blended with the same fluxcake to make a flux cored wire for soldering applications."
Este vorba despre o Fisa tehnica de securitate pentru produsul "INDALLOY WITH FLUXCAKE-807".
Multumesc!
Este vorba despre o Fisa tehnica de securitate pentru produsul "INDALLOY WITH FLUXCAKE-807".
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | amestec decapant |
Augustin Dragoste
|
Proposed translations
20 hrs
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
amestec decapant
În cazul în care contextul se referă la lipire moale. Lipirile pot fi tari (cum sînt alămirile, cu flacără oxiacetilenică, sîrmă de alamă și cu flux de zgurificare și decapare) și moi (cositoriri cu cositor și flux decapant). Dacă este o lipire tare (alămire) atunci termenul este: amestec de zgurificare (și decapare).
Note from asker:
| Multumesc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...