A Shirley Temple is a non-alcoholic cocktail (or mocktail) made with ginger ale, grenadine syrup, and orange juice garnished with the maraschino cherry and slice of lemon [1]. The ginger ale is commonly substituted with 7 Up, Sprite, or similar lemon-lime soft drink, and the orange juice is commonly left out. It is often served to children dining with elders to let them share the experience of drinking a cocktail, which is why it is sometimes called a kiddie cocktail. ....
Alcoholic variations on the recipe exist, which are often served in bars under the original "Shirley Temple" name, or called "Shirley Temple Black", "Dirty Shirley", "Robert Morri" and a "IZY Temple". In the south there is a drink, often served at college parties, composed of lemon-lime soft drink, grenadine, vodka, and garnished with a maraschino cherry, typically called a "Shirley Vomit," due to its similarity to a Shirley Temple and alcohol's tendency to cause one to vomit when ingested in large quantities.
http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Shirley Temple coc...
Rămâne întrebarea: cu sau fără alcool?


--------------------------------------------------
Note added at 1 oră (2009-03-30 10:31:57 GMT)
--------------------------------------------------

vezi şi
http://www.santal.ro/index.php?include=content&page=Cocktail...

--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2009-03-30 11:34:51 GMT)
--------------------------------------------------

dacă au şi alcool în compoziţie, poate că e vorba de "long drink" sau "tall drink" dar nu cred că se traduce termenul.
A long drink or tall drink is an alcoholic mixed drink with a relatively large volume (> 12 cl, frequently 16–40 cl or between 5 - 9 fluid ounces).
http://www.answers.com/long drink?nafid=3