Nov 23, 2015 15:36
8 yrs ago
1 viewer *
English term

to hold last state across key cycles

English to Russian Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks User Guide
удерживание последнего состояния во всех положениях ключа зажигания?
You have the ability to configure the functionality of the auxiliary switches via the Electronic Vehicle Information Center (EVIC) or Driver Information Display (DID).
All switches can now be configured for setting the switch type operation to latching or momentary, power source of either battery or ignition, and ability **to hold last state across key cycles**.
NOTE:
**Holding last state conditions** are met when switch type is set to latching and power source is set to ignition.
Proposed translations (Russian)
3 ->

Proposed translations

29 mins
Selected

->

удерживать последнее состояние на протяжении ключевых последовательностей

key cycle = ключевая последовательность (работы системы компьютерного управления автомобилем)

ключ зажигания в вашем контексте - это ignition switch
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search