Dec 24, 2019 13:47
4 yrs ago
English term

Direct Reception Check-in

English to Russian Marketing Automotive / Cars & Trucks Client service
>Check the car condition using relevant tools (e.g. ElsaPro, Service Key) 

If customer is interested (and if applicable), offer Direct Reception Check-in while following Direct Reception Check-in guidelines

Use Car Check-list or Portable Check In for car reception

Ask the customer to collect personal items from the car

Capture the customer's personal car settings using Personal Settings Card

Proposed translations

49 mins
Selected

прямая (интерактивная) приемка

...предложите ему пройти прямую (интерактивную) приемку автомобиля, следуя руководству по прямой приемке.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search