May 16, 2019 10:54
4 yrs ago
English term
Bead receiver track
English to Russian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Эта деталь упоминается в смете для строительства бассейна. Там будет использоваться пленочное покрытие. Возможно, профиль?
Заранее спасибо!
Заранее спасибо!
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | крепежная планка | Oleg Gordeev |
3 +1 | направляющая накладка (профиль) | Aleksey Smirnov |
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
крепежная планка
В нее вставляется валик (кромка, бортик) пленки
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Большое спасибо всем, кто откликнулся! Все ответы и комментарии пригодились мне для того, чтобы сделать выбор. Так что с удовольствием присвоила бы баллы всем, но, к сожалению, разделить их нельзя. Выбрала "крепежный профиль"."
+1
7 mins
направляющая накладка (профиль)
Peer comment(s):
agree |
Alexios Theodorov (X)
4 hrs
|
Спасибо!
|
Something went wrong...