Jun 3, 2016 05:59
7 yrs ago
English term

copy

English to Russian Other Economics
Sizes and positioning
9.10 The size of the logo is determined by the width of the flag, excluding surrounding space, excluding additional copy.
 The minimum width of the flag is 11 mm.

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

текст/текстовая информация

*

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2016-06-03 06:27:50 GMT)
--------------------------------------------------

Можно еще "текстовый материал"

Copy, font, color and position are fixed and their proportions cannot be altered.

https://www.utz.org/wp-content/uploads/2015/12/Labeling-and-...

...
advertisement copy - рекламный текст
...
body copy - основной текст
...

http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&&s=Copy&sc=287&l1=1&l2=2
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk : за "текстовый материал"
33 mins
Thank you, Erzsébet!
agree Oleg Lozinskiy
1 hr
Спасибо, Олег!
agree Roman Karabaev
3 hrs
Спасибо, Роман!
agree Tatiana Grehan
5 hrs
Спасибо, Татьяна!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search